Come preparare il tè verde Longjing (Dragon Well): temperatura, dosaggio delle foglie e consigli di infusione
By Premium Loose Leaf Teas | Harney & Sons | Published: 2026-09-07
Category: Guide pratiche
Prepara il tè verde Brew Lung Ching (Dragon Well) con la giusta temperatura dell'acqua, la dose di foglie e il tempo di infusione per sprigionare il suo dolce sapore che ricorda le castagne. Segui questi passaggi.
Risposta rapida
Per preparare il tè verde Lung Ching (Dragon Well), usa acqua a 175°F (80°C), un rapporto di foglie di circa 1 cucchiaino per 240 ml, e lascia in infusione per 2–3 minuti. Questo metodo delicato preserva le note dolci e di nocciola del tè ed evita l'amaro.

Il Lung Ching, noto anche come Dragon Well, è uno dei tè verdi più celebrati della Cina. Le sue foglie piatte a forma di spada producono una tazza pulita e dolce, con sentori di castagna e un finale morbido. Prepararlo bene non è complicato una volta compresi i tre pilastri: temperatura dell'acqua, rapporto foglie/acqua e tempo di infusione.
Molti principianti ottengono un infuso amaro o eccessivamente astringente perché lo trattano come il tè nero. La buona notizia: con qualche piccolo aggiustamento, puoi far emergere la caratteristica dolcezza morbida del tè. Questa guida ti accompagna passo dopo passo, così puoi gustare una tazza o una teiera perfetta a casa.
Perché la temperatura dell'acqua è importante per il Lung Ching
Le foglie di tè verde sono più delicate di quelle del tè nero o oolong. L'acqua bollente (212°F) le scotta, rilasciando tannini amari e attenuando la fresca dolcezza vegetale che rende speciale il Lung Ching. Punta a un'acqua intorno a 175°F (80°C). Se non hai un bollitore con controllo della temperatura, lascia raffreddare l'acqua bollente per 2–3 minuti prima di versarla.
Usare un'acqua più fresca permette anche alle foglie di aprirsi gradualmente, il che significa un'estrazione più uniforme. Il risultato è una tazza più morbida e meno astringente. Se usi una teiera di vetro, vedrai anche le foglie aprirsi nella loro classica forma piatta: un piccolo piacere per gli occhi.
- Consiglio: se non hai un termometro, porta l'acqua a ebollizione e poi lasciala riposare per 3 minuti. Di solito la porta vicino alla temperatura giusta.
Trovare il giusto rapporto foglie/acqua
Il rapporto standard per il Lung Ching è di circa 1 cucchiaino di foglie sciolte per tazza da 240 ml. Poiché le foglie sono piatte e leggere, un cucchiaino corrisponde a circa 2,5 grammi. Regola leggermente se preferisci una tazza più forte o più leggera: aggiungi il 20% di foglie in più per un infuso più deciso, o riduci per un sapore più delicato.
Usare troppo poche foglie produce un tè debole e acquoso; troppe possono renderlo amaro, specialmente se l'infusione è troppo lunga. Una bilancia digitale aiuta la costanza, ma un cucchiaino standard funziona bene una volta che conosci le tue preferenze. Inizia con la base di 1 cucchiaino e aggiusta da lì.
- Consiglio: per una teiera grande (es. 480 ml), raddoppia la quantità: 2 cucchiaini o circa 5 grammi di foglie.
Padroneggiare il tempo di infusione
Il Lung Ching è migliore se lasciato in infusione per 2–3 minuti. Un tempo più breve (1–2 minuti) produce una tazza più leggera ed erbacea; più lungo (3–4 minuti) estrae più profondità e dolcezza, ma rischia di diventare amaro se superi i 3 minuti. Usa un timer per essere costante.
La buona notizia è che le foglie di Lung Ching sono abbastanza indulgenti da permettere più infusioni. Dopo la prima, aggiungi altra acqua calda (sempre intorno a 175°F) e lascia in infusione per un po' più a lungo—2,5–3 minuti—per gustare una seconda tazza spesso altrettanto saporita. Smetti quando il sapore diventa notevolmente debole.
- Punto di controllo: se il primo sorso risulta amaro, l'acqua era troppo calda o l'infusione troppo lunga. Lascia raffreddare di più l'acqua e riduci il tempo di infusione di 30 secondi la prossima volta.
Procedimento passo dopo passo per il Lung Ching
Una volta regolati i tre parametri, la preparazione è semplice. Usa una teiera in porcellana o vetro, o una semplice tazza con colino. Riscalda il contenitore sciacquandolo con un po' di acqua calda, poi gettala via. Questo stabilizza la temperatura.
Aggiungi le foglie, versa l'acqua calda sopra e imposta il timer. Quando il tempo è scaduto, versa il tè nella tua tazza, lasciando le foglie nella teiera. Non lasciare il tè a contatto con le foglie dopo l'infusione, altrimenti continuerà a estrarre e diventerà amaro.
Preparare il Lung Ching: una checklist in 5 passi
- Scalda l'acqua a 175°F (80°C): Porta l'acqua a ebollizione, poi lasciala raffreddare per 2–3 minuti nel bollitore o in una caraffa. Se hai un termometro, usalo per confermare. Punto di controllo: l'acqua dovrebbe essere tiepida, non bollente, quando la versi.
- Misura 1 cucchiaino di foglie di Lung Ching per tazza da 240 ml: Usa un cucchiaino standard per una porzione singola. Per una teiera, moltiplica per il numero di tazze. Regola in più o in meno la prossima volta in base alla tua preferenza di intensità.
- Sciacqua la teiera o la tazza con acqua calda: Fai roteare un po' di acqua calda, poi gettala via. Questo riscalda il contenitore e mantiene il tè a una temperatura stabile. Saltare questo passaggio può risultare in un'acqua più fredda e un'estrazione più debole.
- Aggiungi le foglie e versa l'acqua, poi lascia in infusione per 2–3 minuti: Versa l'acqua calda sulle foglie, copri e imposta un timer. Non allontanarti: il tè verde infonde rapidamente. Punto di controllo: dopo 2 minuti, assaggia. Se lo preferisci più leggero, fermati; per più corpo, arriva a 3 minuti al massimo.
- Filtra o versa subito il tè: Quando il timer suona, versa il tè nella tua tazza, lasciando le foglie nella teiera. Non lasciarle nella teiera. Prossimo passo: infondi le stesse foglie di nuovo per 2,5–3 minuti per una seconda tazza.
Tè per esercitarti nelle tue abilità di preparazione
- Gunpowder Biologico: Quando John Harney iniziò nel commercio del tè più di 30 anni fa, c'erano solo due offerte di tè verde dalla Cina: Gunpowder e Chun Mee. Sebbene la nostra selezione si sia ampliata notevolmente da allora, molti conoscono bene e apprezzano il sapore deciso e tostato del Gunpowder. Se sei abituato alle note audaci e affumicate del Gunpowder, il più morbido Lung Ching offre un contrasto. Prepara il Gunpowder alla stessa temperatura di 175°F per confrontare come la forma delle foglie cambia la tazza.
- Jobetsugi Matcha Cerimoniale (Grado Sottile): Coltivato all'ombra nei giardini della Valle di Wazuka, a sud di Uji, Jobetsugi proviene da una regione che produce matcha da secoli. Le foglie vengono raccolte nel primo raccolto primaverile, quando l'umami saporito nella tazza è al suo apice, poi essiccate all'aria nella foglia grezza chiamata tencha. I mulini di pietra macinano quella Tencha in polvere lentamente, pietra contro pietra, e una piccola latta richiede quasi due ore. Il matcha richiede un metodo di preparazione completamente diverso, ma capire come le foglie coltivate all'ombra sviluppano l'umami ti aiuta ad apprezzare perché le foglie piatte e cotte in padella del Lung Ching abbiano un sapore così diverso—dolce e nocciolato piuttosto che saporito.
Preparare bene il Lung Ching si riduce a tre numeri: 175°F, 1 cucchiaino e 2–3 minuti. Padroneggia questi e otterrai una tazza costantemente dolce e morbida. Sperimenta all'interno di questi intervalli per trovare il tuo punto dolce personale, e non dimenticare di provare una seconda infusione: spesso è altrettanto gratificante.



